Maps and Legends opens with a flashback to 14 years beforePicards main action.

Unfortunately, that footage has also been scrubbed.

Further computer analysis leads to the revelation that Soji called Dahj multiple times from somewhere other than Earth.

STAR TREK: PICARD

Matt Kennedy/CBS

In space, Narek and Soji are enjoying post-sex pillow-talk.

Narek is surprised that Soji finds the Borg Cube beautiful.

Benayoun reports that for a relic, youre in excellent shape.

Picard resolutely responds, More than ever.

Nashaala asks Narek if the Borg collective might decide to reconnect to this Cube.

Narek accompanies Soji to work, where she oversees the dissection of a Borg male.

Oh calls for Lieutenant Rizzo (Peyton List), and shows her video of the aforementioned Dahj ambush.

He subsequently taxis out to a rocky desert home, where Raffi greets him with a pointed gun.

Gazing at Nareks unkempt bed, Rizzo says that she can see her brother is on top of it.

Captains Log:

Related content: